Sunday, June 15, 2014

Dân Cư Đại Lục Bỏ Chạy, 933 Vạn Phú Hào Di Cư Ra Hải Ngoại - 陸民逃離 933萬富豪移民海外

ĐẠI KỶ NGUYÊN thời báo


93105_medium
Điều các phú hào Trung Quốc mong muốn nhất là lấy được thẻ xanh của Mỹ (Ảnh từ Internet).

Cuối tháng 5 năm nay, “Báo cáo di cư thế giới” của Liên Hợp Quốc năm 2013 cho thấy, đến năm 2013, tổng số người nhập cư Trung Quốc đạt tới con số kinh ngạc: 933 vạn (9,330,000). Cuốn sách bìa trắng mới phát hành (2014 nhập cư và đầu tư lợi nhuận của Trung Quốc) đã chỉ ra, Hoa Kỳ và Canada là quốc gia mà hầu hết các nhóm có thu nhập cao ở Trung Quốc muốn đến, nhưng lý do chủ yếu mà những người Trung Quốc muốn di cư chính là mối lo về chất lượng giáo dục, ô nhiễm môi trường và an toàn thực phẩm.

Theo báo cáo của Đài Truyền hình Tân Đường Nhân, cuốn sách bìa trắng điều tra cho thấy: chất lượng giáo dục, ô nhiễm môi trường và an toàn thực phẩm là những nguyên nhân chủ yếu khiến nhóm người có thu nhập cao tại Trung Quốc muốn di cư, tỷ lệ lần lượt chiếm 21%, 20% và 19%. Tiếp theo là phúc lợi xã hội (15%), mức độ chăm sóc sức khỏe (11%) và an toàn tài sản (8%), hạn chế sinh sản và phúc lợi thai sản là 4%.

Trong các quốc gia được lựa chọn để đi du học, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ là hai quốc gia đứng đầu được các phú hào trẻ yêu thích nhất để du học. Triệu phú cho con đi du học ở độ tuổi 18, tỷ phú gửi con ra nước ngoài ở độ tuổi 16. Ngoài ra, xu thế cho con du học sớm đã được hiển lộ rất rõ ràng: Mặc dù tỷ lệ du học ở giai đoạn đại học vẫn chiếm tỷ lệ cao nhất, nhưng tỷ lệ lựa chọn du học ở giai đoạn trung học phổ thông cũng đã được tăng lên gần bằng. Việc các phụ huynh gửi con cái của họ ra nước ngoài du học từ cấp tiểu học hay trung học cơ sở cũng không còn là số ít.

Ngừng đầu tư di dân, Canada vẫn là nơi được yêu thích

Trong sách bìa trắng viết, những phú hào được phỏng vấn biểu thị, vốn để một người đầu tư di cư có thể chấp nhận được trung bình vào khoảng 500 vạn nhân dân tệ. Trong đó, Hoa Kỳ và Canada là hai quốc gia được ưu tiên lựa chọn đầu tiên đối với người nhập cư, chiếm tỷ lệ tương ứng lần lượt là 52% và 21%. Nhưng chương trình đầu tư nhập cư vào Canada gần đây đã bị dừng lại. Cho nên lần này những người nhập cư đã chuyển hướng đầu tư vào Úc và các nước châu Âu, chiếm tỷ lệ tương ứng là 9% và 7%.

Các thành phố mà các phú hào ưa chuộng nhất lần lượt được xếp hạng theo thứ tự như sau: Los Angeles, San Francisco, Vancouver, New York, Toronto, Seattle.

Hurun Hoogewerf, chủ tịch nhóm nghiên cứu cho biết: “báo cáo cho biết những người dân di cư chủ yếu muốn có được thẻ xanh, chẳng hạn như quốc gia mà họ muốn có được thẻ xanh nhất chắc chắn là Hoa Kỳ”.

Đối với các dự án đầu tư nhập cư của các phú hào Trung Quốc thì chủ yếu là thiết lập công ty ở nước ngoài, chiếm tỷ trọng lớn nhất là các dự án đầu tư nước ngoài, chiếm hơn 40%, tiếp theo là thu nhập cố định và cổ phiếu; chọn các loại hình đầu tư khác chiếm 8%, chủ yếu bao gồm đồ trang sức, đồng hồ, rượu vang và tác phẩm nghệ thuật; chọn các công ty phi thị trường và đầu tư cổ phần tư nhân chiếm 3%; đầu tư vàng chỉ chiếm 2,6%.

Mặc dù cư dân mạng đã sai lầm khi tính số dân di cư của Trung Quốc ở thời điểm năm 2013 từ 933 vạn thành 930 vạn, và bị cộng đồng các phương tiện truyền thông truyền tải, rất nhiều cư dân mạng đã tỏ ra vô cùng tiếc nuối trước làn sóng những người dân Trung Quốc di cư ra nước ngoài:  “những người có tiền có quyền đều đã di cư sang các nước phương Tây tà ác để chịu khổ, giờ chỉ còn lại những bách tính không có tiền lại không có quyền được hưởng cuộc sống hạnh phúc do chân lý của vũ trụ mang lại”… “Tại sao những người đó đều muốn di cư, người có điều kiện đều đã đi hết, người có tài năng cũng đã đi hết rồi, trong thực tế điều đó nên là ngược lại mới phải”… “Tại sao họ rao giảng chủ nghĩa xã hội Trung Quốc vĩ đại như thế mà lại không có ai muốn tới, hơn nữa người dân Trung Quốc lại liều mạng để chạy tới các nước tư bản chủ nghĩa tàn ác xấu xa?”.
-----
Dịch Việt ngữ bởi: Việt Nguyên
Để đọc bản gốc trên Epoch Times, vui lòng click vào đây.



2014年06月09日

No comments:

Post a Comment